Rejoint par Damien, son ami et guide suprême, les deux compères se mettent en tête d’aider les autres à découvrir simplement, librement et pleinement l’Afrique du Sud. 

Pourquoi autant de voyageurs passent par des agences de voyages si contraignantes ? Pourquoi les Guides locaux doivent-ils toujours répéter les mêmes conseils et principes de sécurité, et surtout une fois que les voyageurs sont déjà sur place ? 

Moins de « ah.. on aurait dû faire ça » ou de « si on avait su, on serait venu là » et plus de « heureusement qu’on le savait » et de « tu vois que ça nous a servi ».